(Health interests; 07-03; p.3)
In short, the work group recommended:
• to foster competition between service providers
in the health system, thereby realising gains in efficiency,
• to finance several benefits concerning fertility and mortality
by taxes,
• to let finance certain doctor's services and pharmaceutical
products more by patients,
• to deprive civil servants of their privileges in the health
system, so to treat them similar to employees,
• to insure people claiming social benefits within the public
health insurances.
The work group calculates a possible average
decrease in premiums for public health insurances of 2,4 % in
the short run.
All these recommendations are part of the political
compromise; moreover, some points have been added or filled with
detail. In this way, the working group's suggestions concerning
pharmaceuticals, financing public health insurances and treatment
of civil servants and benefits claimers have been put in.
A significant modification however concerning the tax-payer has
been made: in contrast to the scientists' concept, benefits for
in-vitro fertilisation and in case of death will not be financed
by taxes, but by the insured themselves; also, dental replacements
will be part of a mandatory extra insurance.
The demand for an increase in efficiency will
be met in detail by:
• giving patients more rights of information
and choice,
• preserve or improve quality standards in services offered,
• forming supply and treatment structures that work more efficiently,
• forming a more efficient structure of self-government of the
health system,
• demanding greater attention for the aspect of prevention (rather
than treatment). (read on here)